for investment and collector purposes, how much importance should one attach to having a signed or original crown - versus 'generic' or unsigned crowns. Does having a generic crown detract from value significantly?
No it does not detract very much. Most companies didn't start signing crowns until the 1950s anyway. After the crystal, it's probably the first item to be replaced.
Personally I place the highest value on an unrefinished dial.